.png "آژانس گردشگری مهتاب سفر")
ویزای توریستی شینگن
اخذ ویزای توریستی شینگن
بسیاری از افراد امروزه به دنبال دریافت ویزای شینگن هستند. در این مطلب قصد داریم به ویزای توریستی شینگن بپردازیم و موضوعاتی مانند مزایا، شرایط، مدارک مورد نیاز و هزینه‌های مربوط به آن را بررسی کنیم. همان‌طور که می‌دانید، ویزای شینگن انواع مختلفی دارد و ویزای مولتی شینگن یکی از انواع ویزای نوع C یا نوع ۳ محسوب می‌شود. ویزای توریستی شینگن یکی از این نوع ویزاهای مولتی است که بسیاری از ایرانیان از طریق آن به کشورهای حوزه شینگن سفر می‌کنند.
ویزای توریستی شینگن در واقع اجازه ورود به کشورهای حوزه شینگن را به دارنده آن می‌دهد. با این ویزا، فرد می‌تواند به منظور بازدید از کشورهای منطقه یا ملاقات با دوستان و بستگان خود به آنجا سفر کند. دارنده این ویزا نیازی به داشتن تابعیت کشوری خاص در منطقه شینگن ندارد. با این حال، این ویزا محدودیت‌هایی نیز دارد. به عنوان مثال، با ویزای توریستی شما تنها مجاز هستید حداکثر ۳ ماه یا ۹۰ روز در کشور مقصد اقامت کنید، مگر اینکه نوع ویزای شما متفاوت باشد. این مهلت ۹۰ روزه می‌تواند طی یک سفر یا چندین سفر به اتمام برسد.
مزایای دریافت ویزای توریستی شینگن
یکی از مهم‌ترین مزایای ویزای توریستی شینگن، امکان سفر راحت و بدون دردسر به کشورهای عضو این منطقه است. این ویزا به ویژه برای افرادی مناسب است که به طور مکرر به کشورهای مختلف اروپایی، به خصوص اعضای شینگن، سفر می‌کنند.
بدون این ویزا، شما باید برای هر بار سفر، مدارک و فرم‌های خود را ترجمه کنید که این فرایند هم زمان‌بر است و هم هزینه‌های اضافی به همراه دارد. همچنین، برای گرفتن وقت سفارت هر کشور، ممکن است مدت زیادی در صف انتظار بمانید. بنابراین، داشتن ویزای شینگن این مشکلات را حل می‌کند و شما بدون نیاز به درخواست مجدد، می‌توانید به کشورهای مختلف این منطقه سفر کنید.
مزیت دیگر این ویزا برای کسانی است که به دنبال مهاجرت به کشورهای شینگن هستند. با ویزای توریستی شینگن، در بازه زمانی ۶ ماهه نیازی به دریافت مجدد ویزا برای هر سفر ندارید، که این امر باعث می‌شود وقت و انرژی بیشتری برای انجام امور مهم دیگر داشته باشید.
علاوه بر این، داشتن این ویزا می‌تواند گذرنامه شما را معتبرتر کرده و به عنوان یک نقطه قوت در درخواست ویزا از کشورهای دیگر به شما کمک کند. در واقع، ویزای شینگن می‌تواند مسیر شما را برای سفر به کشورهای غیر شینگن نیز هموارتر و فرایند دریافت ویزا را آسان‌تر کند.
شرایط دریافت ویزای توریستی شینگن
یکی از مهم‌ترین شرایط دریافت ویزای توریستی شینگن، داشتن تمکن مالی است. متقاضی باید مدرکی ارائه دهد که نشان دهد در طول مدت اقامت خود در کشور مقصد، توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های سفر و زندگی روزمره را دارد. این مدرک در روز مراجعه به سفارت به همراه سایر مدارک ارائه می‌شود. برای دریافت این گواهی، متقاضی باید از بانک خود درخواست کند بر اساس گردش حساب و موجودی روزانه‌اش، گواهی‌ای با عنوان Bank Statement به زبان انگلیسی صادر شود. این گواهی شامل اطلاعاتی مانند تاریخ افتتاح حساب، میزان گردش و موجودی حساب به ریال و ارز کشور مقصد است. از آنجا که واحد پول بیشتر کشورهای عضو شینگن یورو است (به‌جز کشورهای اسکاندیناوی مانند سوئد، فنلاند، نروژ و دانمارک)، توصیه می‌شود گواهی تمکن مالی به یورو صادر شود.
برای ویزای توریستی شینگن، حداقل موجودی حساب متقاضی باید به ازای هر نفر حدود ۳۵۰ میلیون تومان یا بیشتر باشد. البته این مبلغ ممکن است بر اساس قوانین کشور مقصد متفاوت باشد. هنگام دریافت گواهی تمکن مالی، اطمینان از صحت مهر برجسته، هولوگرام و سربرگ رسمی بانک ضروری است، چرا که اشتباه در این زمینه ممکن است منجر به رد درخواست ویزا شود.
یکی دیگر از شرایط مهم دریافت ویزای توریستی شینگن، داشتن تاریخچه سفری است. برخی افراد بدون سابقه سفر خارجی، به‌ویژه به کشورهایی مانند امارات یا ترکیه، درخواست ویزا می‌دهند. این مسئله می‌تواند باعث رد شدن درخواست ویزا بدون اطلاع‌رسانی قبلی شود. بنابراین، داشتن چند سفر خارجی در گذشته می‌تواند شانس دریافت ویزای توریستی شینگن را افزایش دهد و مدارک شما را برای ارائه به سفارت کامل‌تر کند.
مدارک ویزای توریستی شینگن
مدارک ویزای توریستی شینگن، مهم ترین عامل تعیین اعطا و یا عدم اعطای ویزای توریستی شینگن است. در صورتی که مدارک شما تکمیل نباشد، درخواست ویزای توریستی شینگن شما ریجکت می شود. ابتدا شما باید فرم درخواست ویزای توریستی شینگن را از اینترنت دانلود و آن را کامل و درست پر کنید. امکان پر کردن این فرم به صورت الکترونیکی و سپس چاپ آن وجود دارد. (در صورت نیاز به تکمیل فرم ویزای توریستی شینگن، می توانید از خدمات ویزای گروه ویزالند استفاده کنید)
برای تحویل مدارک ویزای توریستی شینگن خود، باید موارد زیر را در نظر بگیرید:
- پر کردن فرم درخواستی و امضاء آن و سپس پیوست یک قطعه عکس جدید
- نداشتن سوء پیشینه
- ترجمه همه مدارک به زبان انگلیسی (توسط دارالترجمه رسمی)
- بعد از تکمیل مدارک تقریبا برای دریافت ویزا یک ماه زمان نیاز است.
- بعد از تکمیل مدارک مسافر باید برای انگشتنگاری شخصا در سفارت کشور مورد نظر حاضر شود.
- در صورتی که پدر حمایتکننده اعضای خانواده است، تحویل یک سند ملکی (به نام سرپرست) برای تمام اعضای خانواده کافی است. لازم به ذکر است اصل سند به مسافر به برگردانده می‌شود.
- ارائه دعوت نامه معتبر (از سوی بستگان درجه یک، دوست و یا آشنا)
- اصل و کپی گذرنامه، حداقل با ۶ ماه اعتبار. لازم به ذکر است پاسپورت باید حداقل دو صفحه خالی داشته باشد.
- سه قطعه عکس 3.5 * 4.5 رنگی جدید به صورت تمام رخ با زمینه سفید و مطابق با عکس گذرنامه. (بین عکس و چهره متقاضی نباید تفاوتی دیده شود)
- ترجمه سوابق کاری به زبان انگلیسی (البته فعلا سفارت آلمان مدارک را بدون نیاز به ترجمه و به زبان فارسی تحویل میگیرد.)
- ارائه پرینت گردش حساب سه یا شش ماه آخر و موجودی بیشتر از 350 میلیون تومان با مهر و امضاء بانک به زبان انگلیسی
- بیمه مسافرتی تا سقف ۳۰ هزار یورو که باید پیش از ویزا ارائه شود و به دنبال رد شدن ویزا امکان لغو بیمه وجود دارد. (بیمه مسافرتی باید تمامی مدت زمان اقامت در حوزه شینگن را پوشش دهد)
- گواهی اشتغال به کار که خطاب به سفارت نوشته شده باشد و مواردی مانند سمت شغلی، زمان استخدام، مقدار درآمد و حوزه فعالیت شرکت (اگر خصوصی است) به همراه لیست بیمه که اسم مسافر در آن قید شده است را در بر گیرد. همچنین در گواهی اشتغال، باید ذکر شود که کارفرما با مدت زمان مرخصی متقاضی و سفر به منطقه شینگن مشکلی ندارند.
هزینه ویزای توریستی شینگن
هزینه ویزای توریستی شینگن برابر با 90 یورو (برای کودکان ۶ تا ۱۲ ساله 45 یورو و برای زیر ۶ سال رایگان) است که در سفارت به هنگام درخواست به شکل نقدی یا توسط کارت اعتباری پرداخت می‌شود.
ریجکت ویزای توریستی شینگن
ریجکت ویزای توریستی شینگن یکی از مشکلات شایعی است که مسافران حوزه شینگن با آن روبرو می‌شوند. هیچکس دوست ندارد با اختلال در برنامهریزیهای سفر خود و رشد شدن ویزای توریستی شینگن خود روبرو شود. در واقع افسر مسئول کنسولگری های مختلف برای خود قواعد متفاوتی دارند و براساس آنها، برای شما ویزای توریستی شینگن صادر می کنند.
از دلایل ریجکت ویزای توریستی شینگن، می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- سوءسابقه قضایی یا مجرمانه در گذشته یا زمان حال
- ارائه مدارک جعلی به سفارت
- عدم ارائه دلایل کافی برای هدف سفر و اقامت
- گذرنامه آسیب دیده
- گذرنامه بدون اعتبار
- ناتوانی در ارائه توضیحات قانعکننده به افسر ویزا در رابطه با هدف سفر.
- ارائه دعوت نامه بدون اعتبار که به امضاء نویسنده آن نرسیده باشد.
- ناتوانی در اثبات توانایی مالی برای هزینه های جاری در سفر
- شناسنامه یا گواهی ازدواج نامعتبر
- بیمه مسافرتی نامعتبر
- عدم ارائه مدارک مشخص در مورد محل اقامت (مدارک رزرو هتل یا سایر اقامتگاه ها)
- شرایطی مغایر با اصول درخواست ویزا مانند درخواست مدت زمان طولانیتر نسب به ویزاهای شینگن
- نبود دلایل موجه برای بازگشت به کشور
- سن، بعضی از سفارتها درخواست ویزای توریستی فرد را به علت سن زیر ۳۰ سال رد می‌کنند که علت آن دلیل قبلی است.
رفع ریجکت ویزای توریستی شینگن
پس از اینکه درخواست ویزای توریستی شینگن ریجکت شد، نحوه رفع ریجکت ویزای توریستی شینگن به چه صورت است؟
این سوال ذهن بسیاری از گردشگران ایرانی کشورهای عضو شینگن را به خود
مشغول کرده است. اولین اقدامی که برای رفع این مشکل باید انجام دهید اعتراض
به آن است. شما با اطلاع از علت ریجکت ویزای توریستی شینگن خود می‌توانید
نامهای به سفارت مورد نظر تحت عنوان نامه اعتراض به ریجکت ویزای توریستی
شینگن بنویسید و اعتراض خود را بیان کنید. ما در این ادامه این مقاله قصد
داریم محتوای این نامه را با هم بررسی کنیم.
تنها کاری که به هنگام
اعتراض برای ریجکت درخواست خود باید انجام دهید نگارش صحیح و دقیق نامه
است. در نگارش این نامه مواردی باید رعایت شوند از جمله:
- ارائه اطلاعات شخصی مانند اسم کامل متقاضی، تاریخ و مکان تولد، شماره گذرنامه، آدرس پستی و پست الکترونیکی
- زمان ریجکت ویزای توریستی شینگن که باید در آغاز نامه و پس از درج اطلاعات فردی اعلام شود
- علت ریجکت ویزا که باید به شکل واضح و دقیقی همان علت درج شده در نامه ریجکتی سفارت باشد.
- ارائه توضیحات شخصی در مورد بروز اشتباه در ریجکت ویزای توریستی شینگن و مدارک آن در صورت نیاز
- امضاء (امضاء نکردن باعث نادیده گرفتن نامه خواهد شد.)
مدارک مورد نیاز ویزای شینگن
شما برای درخواست هر یک از انواع ویزای توریستی، دانشجویی، کاری و سرمایه‌گذاری باید مدارک زیر را ارائه کنید:
📑 فرم درخواست ویزای شینگن: برای هریک از متقاضیان ویزای شینگن (حتی نوزادان) باید یک فرم جداگانه تکمیل شود. در صورت نیاز، می‌توانید تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن را به گروه مسافرتی ویزالند بسپارید!
📑 ۲ قطعه عکس: عکس ویزای شینگن باید دارای پس زمینه سفید باشد. همچنین توجه داشته باشید که سایز این عکس‌ها باید ۳.۵x۴.۵ باشد، برای بیشتر از ۶ ماه گذشته نباشد و میان چهره شخص و عکس نباید تفاوت فاحشی دیده شود. عکس ویزای شینگن نباید با عکس پاسپورت یکسان باشد. حجاب و یا بی حجاب بودن خانم‌ها در عکس ویزای شینگن اهمیتی ندارد و عکس‌ها باید فرمت پاسپورتی باشند.
📑 گذرنامه معتبر: پاسپورت‌ها باید دارای حداقل ۶ ماه اعتبار (برای بلژیک حداقل ۱ سال) و ۲ صفحه خالی باشد. همچنین پاسپورت‌ها نباید دارای اطلاعات ناخوانا باشد. در صورتی که گذرنامه قبلی شما دارای ویزای شینگن باشد، باید آن را هم ارائه کنید. (از تمامی ویزاهای قبلی خود کپی رنگی تهیه کنید و به سفارت تحویل دهید)
📑 ارائه اصل و ترجمه کلیه صفحات شناسنامه
📑 بیمه مسافرتی: بیمه مسافرتی ویزای شینگن باید دارای حداقل 3۰،۰۰۰ یورو پوشش حوادث باشد. همچنین بیمه مسافرتی شینگن باید کل مدت زمان اقامت شما در کشورهای حوزه شینگن را نیز پوشش دهد. در صورت نیاز می‌توانید بیمه مسافرتی را از گروه مسافرتی ویزالند درخواست کنید.
📑 مدارک شغلی مورد نیاز ویزای شینگن: برای اثبات وضعیت شغلی‌تان در کشور محل اقامت‌تان، باید اسناد زیر را ارائه کنید:
- کارمندان: کارمندانی که قصد سفر به منطقه شینگن را دارند، باید از محل کار خود یک گواهی اشتغال به کار ارائه کنند. سمت شغلی کارمند، حقوق و دستمزد ایشان، تاریخ شروع به کار، مدت زمان مرخصی و موافقت با مرخصی ایشان و اطلاعات کارفرما حتما باید در این نامه ذکر شود. (کارمندان دولتی باید فیش حقوقی ۲ ماه آخر خود را به همراه اصل و ترجمه حکم کارگزینی ارائه کنند)
- خویش فرمایان: خویش فرمایان باید اصل و ترجمه جواز کسب و یا گواهی ثبت شرکت خود و برگه های مربوط به پرداخت مالیات را ارائه کنند.
- دانش‌آموزان: دانش آموزان باید گواهی اشتغال به تحصیل و یا نامه ثبت نام در دانشگاه و مدرسه ارائه کنند. در متن گواهی اشتغال به تحصیل حتما باید مقطع تحصیلی، رشته تحصیلی، موافقت با مرخصی شما از تحصیل و مدت زمان مرخصی ذکر شود.
- بازنشستگان: ارائه حکم بازنشستگی از سازمان بازنشستگان به همراه فیش حقوقی ۲ ماهه آخر.
- بیکاران و یا خانه‌داران: ارائه سند ازدواج به همراه گواهی اشتغال به کار همسر. (بیکاران و خانه‌داران فقط تحت تکفل کسانی که تمامی مدارک ویزای شینگن را دارند، می‌توانند درخواست ویزای شینگن کنند)
📑 ارائه واچر هتل و یا اجاره‌نامه منزل: شما باید مدارک مربوط به محل اقامت‌تان در حوزه شینگن را به افسران ویزا ارائه کنید. برای اثبات محل اقامت‌تان می‌توانید واچر هتل، اجاره‌نامه یک منزل یا خوابگاه و یا مدارک مربوط به محل اقامت میزبان‌تان (دعوت‌کننده) به افسران ویزا ارائه کنید. در صورت نیاز می‌توانید واچر هتل‌تان از گروه مسافرتی ویزالند درخواست کنید.
📑 تمکن مالی و گردش حساب: تمکن مالی ویزای شینگن باید به یورو صادر شود و توسط مدیر شعبه صادر کننده به مهر و امضاء برسد. گردش حساب ویزای شینگن نیز باید برای ۳ تا ۶ ماه اخیر باشد.(مدت زمان گردش حساب برای هر کشوری متفاوت است)
📑 رزرو بلیط رفت و برگشت هواپیما: رزرو بلیط رفت و برگشت هواپیما باید با تاریخ اقامت‌تان در منطقه شینگن منطبق باشد. در صورت نیاز می‌توانید رزرو بلیط رفت و برگشت هواپیما را از گروه مسافرتی ویزالند درخواست کنید.
📑 رسید پرداخت هزینه درخواست ویزای شینگن: زمانی که در سفارت و یا دفتر کارگزاری ویزای کشور مقصد حضور دارید، باید هزینه درخواست ویزای شینگن خود را پرداخت کنید. پس از پرداخت یک رسید به شما داده می‌شود و یک رسید به مدارک‌تان اضافه می‌شود.
📑 اثبات وضعیت اقامت در کشور محل اقامت: برای افسران ویزا فقط این نکته اهمیت دارد که وضعیت اقامت شما در کشور محل اقامت‌تان به چه شکل است. سند ملکی، اجاره‌نامه و یا حتی قولنامه می‌تواند وضعیت اقامت شما در کشور محل اقامت‌تان اثبات کند و لزومی به ارائه سند ملکی نیست.
📑 دعوتنامه (در صورت وجود): دعوتنامه ویزای شینگن می‌تواند از سوی اعضای خانواده، یک دوست و یا یک شرکت ارسال شود. در متن دعوتنامه مدت زمان اقامت، نسبت شما با دعوت کننده، محل اقامت شما، تاریخ ورود و خروج از منطقه شینگن و همچنین اثبات حمایت مالی از شما حتما باید ذکر شود.
📑 مدارکی که به افسران ویزا اثبات می‌کند شما به کشور محل اقامت‌تان بازمی‌گردید: برای افسران ویزا مهم است که پس از اتمام مدت زمان اقامت‌تان در حوزه شینگن حتما به کشور مادری و یا محل اقامت‌تان بازگردید. مدارک زیر به افسران ویزا کمک می‌کند تا در مورد بازگشت شما به کشورتان بهتر تصمیم گیری کنند.
- گواهی اشتغال به کار: در متن گواهی اشتغال به کار حتما باید سمت شغلی، مدت زمان مرخصی، تاریخ شروع به کار، حقوق دریافتی و اطلاعات شرکت محل کارتان ذکر شود. گواهی شغلی متقاضی فقط در صورتی که سابقه بیمه تامین اجتماعی نیز ارائه شود، معتبر است.
- گواهی اشتغال به تحصیل: در متن گواهی اشتغال به تحصیل حتما باید مقطع تحصیلی، رشته تحصیلی، موافقت با مرخصی شما از تحصیل و مدت زمان مرخصی ذکر شود.
- سابقه بیمه تامین اجتماعی: سوابق شغلی متقاضیان ویزای شینگن فقط در صورت ارائه سابقه بیمه تامین اجتماعی معتبر است.
مدارک مورد نیاز ویزای شینگن براساس نوع ویزای درخواستی
با توجه به نوع ویزای شینگن درخواستی (توریستی، تحصیلی، کاری، سرمایه گذاری، ترانزیت و غیره) مدارک زیر را نیز به همراه مدارک بالا ارائه کنید.
مدارک بیشتر برای درخواست ویزای ترانزیت شینگن:
📑 ویزای معتبر کشور مقصد (در صورتی که برای ورود به کشور مقصد نیاز به ویزا داشته باشید)
📑 بلیط هواپیما به کشور مقصد دوم
📑 بلیط کشتی به کشور مقصد دوم
📑 قرارداد کاری شرکت کشتیرانی (برای کارکنان کشتیرانی)
مدارک بیشتر برای درخواست ویزای توریستی شینگن (با هدف بازدید از دوستان و یا خانواده):
📑 دعوتنامه
📑 اگر دعوت‌کننده هزینه‌های سفر شما را متقبل می‌شوند، حتما در متن دعوتنامه ذکر شود و فیش حقوقی و مدارک بانکی دعوت کننده نیز پیوست شود.
📑 اثبات روابط خانوادگی و یا دوستی
مدارک بیشتر برای درخواست ویزای تحصیلی شینگن:
📑 به جای یک فرم شینگن، دو فرم باید تکمیل کنید.
📑 نامه پذیرش از دانشگاه، کالج و یا مدرسه در کشور شینگن. در متن نامه پذیرش باید اطلاعات شما، طول دوره آموزشی و تعداد ساعات تحصیل در هفته ذکر شود.
📑 مدارک تحصیلی به همراه گواهینامه یکسان سازی مدارک با اطلاعات تحصیلی کشورهای حوزه شینگن.
مدارک بیشتر برای درخواست ویزای تجاری شینگن:
📑 نامه توضیحی از هدف شما برای تجارت / کار / سرمایه گذاری در کشورهای حوزه شینگن
📑 مشخصات شرکت و یا مجموعه ای که در آن می‌خواهید تجارت / کار / سرمایه گذاری کنید.
📑 دعوتنامه از شرکت و یا مجموعه‌ای که می‌خواهید در آن کار / تجارت / سرمایه گذاری کنید.
📑 ارائه اسناد دیگر که اثبات کننده روابط تجاری شما و یا شرکت شما با شرکت و یا مجموعه در کشور شینگن می‌باشد.
مدارک بیشتر برای درخواست ویزای پزشکی شینگن:
📑 تائیدیه پزشک / درمانگاه / بیمارستان مبنی بر اینکه ادامه درمان در کشور محل اقامت‌تان امکان پذیر نیست.
📑 دعوتنامه و یا تائیدیه رسمی از سوی پزشک / درمانگاه / بیمارستان در کشور شینگن.
ترجمه مدارک ویزای شینگن براساس کشور
در جدول زیر می‌توانید تمامی اطلاعات مورد نیاز در مورد مدارک ویزای شینگن هر کشوری را بیابید:
- توجه داشته باشید که مدارک تحصیلی از قبیل دیپلم، فوق دیپلم، لیسانس و غیره برای ویزای تحصیلی شینگن حتما باید دارای مهر تائیدیه دادگستری و وزارت امور خارجه باشند.
| کشور | زبانی که مدارک باید ترجمه شود | مهر و تائیدیه‌ها |
| اتریش | انگلیسی یا آلمانی | مهر دارالترجمه |
| بلژیک | انگلیسی، آلمانی یا فرانسوی | مهر دارالترجمه |
| جمهوری چک | انگلیسی یا چکی | مهر دارالترجمه |
| دانمارک | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| استونی | انگلیسی، سوئدی یا فنلاندی | مهر دارالترجمه |
| فنلاند | انگلیسی، سوئدی یا فنلاندی | مهر دارالترجمه |
| فرانسه | انگلیسی یا فرانسوی | مهر دارالترجمه |
| آلمان | کپی مدارک بدون نیاز به ترجمه | – |
| یونان | انگلیسی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه |
| مجارستان | انگلیسی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه (فقط شناسنامه) |
| کرواسی | انگلیسی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه |
| ایسلند | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| ایتالیا | انگلیسی یا ایتالیایی | مهر دارالترجمه |
| لتونی | انگلیسی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه (فقط شناسنامه) |
| لیختن اشتاین | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| لیتوانی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| لوکزامبورگ | انگلیسی، آلمانی یا فرانسوی | مهر دارالترجمه |
| مالت | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| هلند | انگلیسی، هلندی، اسپانیایی یا فرانسوی | مهر دارالترجمه |
| لهستان | انگلیسی یا لهستانی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه( فقط برای شناسنامه و کارت ملی) |
| پرتغال | انگلیسی یا پرتغالی | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه |
| اسلواکی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| اسلوونی | انگلیسی | مهر دارالترجمه |
| اسپانیا | اسپانیایی | ترجمه توسط دارالترجمه‌های مورد تایید به همراه مهر دارالترجمه |
| سوئد | انگلیسی یا سوئدی | مهر دارالترجمه |
| سوئیس | انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی یا آلمانی | مهر دارالترجمه |
| نروژ | انگلیسی یا نروژِی | مهر دارالترجمه |
| رومانی | انگلیسی یا رومانیایی | مهر دارالترجمه |
| بلغارستان | انگلیسی یا بلغاری | مهر دارالترجمه + دادگستری + امور خارجه |
سوالات متداول
-
بهتر است چه زمانی برای دریافت این ویزا اقدام کنیم؟
-
آیا لزومی به ارائه سند ملکی به سفارت کشور مقصد وجود دارد؟
خیر اما برخورداری از سند ملکی در پیشبرد سریعتر روند کاری موثر است.
-
آیا توسط این ویزا میتوانیم به کشور کانادا هم سفر کنیم؟
همان‌طور که از نام ویزای توریستی شینگن مشخص است، شما به وسیله آن فقط مجوز رفت و آمد به کشورهای حوزه شینگن را دارید و در سایر کشورها مانند کانادا این ویزا اعتباری ندارد.